【disregard】在日常交流与写作中,“disregard”是一个常见但容易被忽视的词汇。它不仅仅表示“忽略”或“不理会”,更深层次地,它涉及对某种信息、观点或行为的有意回避或拒绝接受。本文将从定义、使用场景、情感色彩以及相关词汇等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示其核心要点。
一、
“Disregard”是一个动词,意思是“不重视、不理会、无视”。它通常用于描述一种主观上的选择性忽略,可能带有负面情绪,也可能只是客观上未予关注。该词常出现在正式或半正式语境中,如法律文件、学术讨论或商务沟通中。
使用“disregard”时,需注意其语气较为强烈,可能暗示对某事的否定态度。因此,在表达时应根据上下文判断是否适合使用。
此外,“disregard”也可作为名词使用,指“忽略的行为或状态”。
二、关键信息对比表
项目 | 内容 |
英文原词 | Disregard |
中文含义 | 忽视、不理会、忽略 |
词性 | 动词(v.) / 名词(n.) |
使用场景 | 正式或半正式场合,如法律、学术、商务等 |
情感色彩 | 带有主观选择性忽略的意味,可能含负面情绪 |
同义词 | Ignore, overlook, neglect, disregard (重复) |
反义词 | Pay attention to, consider, take note of |
常见搭配 | Disregard the rules, disregard the advice, in disregard of |
注意事项 | 避免在口语中频繁使用,以免显得冷漠或不礼貌 |
三、使用建议
1. 适用情境:适用于需要强调“不采纳”或“不考虑”的正式场合。
2. 语气控制:避免在亲密关系或非正式场合中使用,以免造成误解或伤害。
3. 替换选项:若希望语气更温和,可使用“ignore”或“overlook”代替。
四、结语
“Disregard”虽简单,但在实际应用中却需谨慎对待。理解其语义和使用场景,有助于我们在写作和交流中更准确地表达意图,避免因用词不当而引起误会。合理使用这一词汇,可以提升语言表达的精准度与专业性。