【敢笑黄巢不丈夫全诗及翻译】一、
“敢笑黄巢不丈夫”是一句具有历史背景和文学色彩的诗句，常被用来表达对英雄人物的敬仰或对自身志向的抒发。此句出自宋代文人对黄巢起义的评价，黄巢是唐末著名的农民起义领袖，曾攻入长安，建立大齐政权，虽最终失败，但其事迹在后世广为流传。
“敢笑黄巢不丈夫”字面意思是“敢于嘲笑黄巢不是大丈夫”，实际上是对黄巢作为一位有胆识、有抱负的英雄人物的肯定与赞美。这句话也常被用作自勉，表达自己不甘平凡、渴望成就一番事业的决心。
本文将对该诗句的出处、含义进行简要分析，并附上原文与现代汉语翻译，便于理解。
二、诗歌原文及翻译对照表
| 原文 | 现代汉语翻译 |
| 敢笑黄巢不丈夫 | 敢于嘲笑黄巢不是大丈夫 |
| 长安城头夜吹角 | 长安城头夜里吹响号角 |
| 胡姬压酒劝客尝 | 胡姬端着酒劝客人品尝 |
| 五陵年少金市东 | 五陵少年在金市东边 |
| 银鞍白马度春风 | 骑着银鞍白马迎风而行 |
> 注：以上诗句并非完整的一首诗，而是从不同诗作中摘录的句子，常见于后人对黄巢及其时代背景的引用和再创作中。因此，“敢笑黄巢不丈夫”并非出自某一首完整的古诗，而是后人结合历史语境所形成的一种说法。
三、延伸说明
“敢笑黄巢不丈夫”这一说法多用于文人之间，带有强烈的个人情感色彩。它不仅表达了对黄巢作为一位反叛英雄的认可，也反映了当时士人阶层对社会现实的不满与对理想人格的追求。
在今天，这句话也被用来激励人们要有勇气、有担当，不畏强权，敢于挑战命运。无论是个人奋斗还是国家兴衰，这种精神都值得传承与弘扬。
四、结语
“敢笑黄巢不丈夫”虽非一首完整古诗，但它承载了深厚的历史文化内涵，体现了古人对英雄气概的推崇。通过对其出处、含义及翻译的梳理，我们不仅能更好地理解这句诗的背景，也能从中汲取精神力量，激励自己不断前行。
