在英语中，“quarter”是一个多义词，它既可以作为名词，也可以作为动词使用。为了帮助大家更好地理解这个词的不同含义和用法，本文将从几个方面进行详细讲解。

一、作为名词的用法

1. 时间单位

“Quarter”可以指一个时间段，通常用于描述一个小时的十五分钟或一年中的三个月。例如：

- "He will be here in a quarter of an hour."（他将在一刻钟后到达。）

- "The company plans to release its financial report at the end of the second quarter."（公司计划在第二季度末发布财务报告。）

2. 四分之一

在数学或日常生活中，“quarter”表示整体被分为四等份时的一份。例如：

- "Cut the apple into four quarters."（把苹果切成四份。）

- "I only drank a quarter of my coffee."（我只喝了咖啡的四分之一。）

3. 区域划分

“Quarter”还可以用来指某个城市或地区的特定部分。例如：

- "The old town is located in the northern quarter of the city."（老城区位于城市的北部。）

4. 货币单位

在美国，“quarter”指的是二十五美分硬币。例如：

- "Do you have any change? I need a quarter for the vending machine."（你有零钱吗？我需要一枚二十五美分硬币来买饮料。）

5. 住宿或居住地

在某些语境下，“quarter”可以指一个人经常居住的地方，尤其是军人或运动员的驻扎地点。例如：

- "The soldiers are stationed in their winter quarters."（士兵们驻扎在冬季营地。）

二、作为动词的用法

当“quarter”用作动词时，其主要意义是“分配”或“安排”。例如：

- "The teacher quartered the students into groups of four."（老师把学生分成每组四人。）

- "The event organizers had to quarter all the participants across several hotels."（活动组织者不得不将所有参与者安排到几家不同的酒店。

三、习语与表达

“Quarter”还经常出现在一些固定搭配中，这些表达往往带有特定的文化背景或历史渊源。例如：

- "Show no quarter"（不留情面/不宽恕）：表示对敌人毫不宽容。

- "To ask for quarter"（请求宽恕）：意为向对方求饶。

通过以上分析可以看出，“quarter”的用法非常广泛且灵活。掌握它的不同含义不仅有助于提高语言能力，也能加深对英语文化的理解。希望本文能为大家提供实用的帮助！