navertv 也就是 NAVER TV,是 NAVER 旗下的视频平台,想要调成中文界面,核心是修改 NAVER 主账号的系统语言,因为 NAVER TV 的界面语言是跟随 NAVER 账号全局语言设置的,不是在 TV 页面单独设置,很多用户在 TV 页面找语言选项找不到,就是这个原因,同时还要注意,部分版本或者地区限制下,平台不一定提供简体中文选项,而且视频本身的字幕是单独的,界面中文不等于视频自带中文字幕,这个是两个独立设置,新手很容易混淆。之所以要修改账号全局语言,是 NAVER 整套产品共用一套账号配置,NAVER 主站语言切换之后,NAVER TV 页面就会同步更新成对应的语言。
一 电脑网页端操作步骤
1 打开 NAVER 官网,登录你的 NAVER 账号
2 找到页面右上角账号区域,点击账号菜单,进入个人设置也就是 Account 设置页面
3 在设置里面找到 Language 语言选项
4 点开语言下拉菜单,查看是否有简体中文或者繁体中文选项,选中之后保存
5 保存完成,重新打开 NAVER TV 页面,界面就会同步变成中文
二 手机 APP 端操作步骤
1 打开 NAVER 主 APP,登录账号
2 进入个人中心,找到设置 Settings
3 找到语言 Language 选项,修改账号语言
4 修改保存之后,打开 NAVER TV 对应的模块,界面同步切换
注意 如果是单独安装的 NAVER TV 独立 APP,部分旧版本没有独立语言设置,依旧依赖 NAVER 主账号语言
三 重要限制说明对照表
| 项目 | 说明 |
|---|---|
| 界面语言 | 跟随 NAVER 账号全局语言,部分地区账号无中文选项 |
| 视频字幕 | 视频字幕是创作者上传时自带,和界面语言无关 |
| 地区限制 | 部分账号注册地区锁定韩文,无法切换中文 |
| 版本差异 | 旧版本 APP 可能取消中文语言选项 |
四 常见问题处理清单
1 找不到中文选项 说明当前注册地区账号不支持中文界面,这种情况本地设置无法解决
2 修改语言之后 TV 还是韩文 清除浏览器缓存,或者退出账号重新登录,让配置刷新
3 想要视频中文字幕 这个不能靠改界面语言实现,需要视频作者上传了中文字幕轨道,否则没有办法调出
4 页面改版找不到入口 NAVER 官网会不定期更新界面,菜单名称位置会变动,核心还是找账号设置里的 Language
五 补充提醒
NAVER 是韩国平台,平台默认主语言是韩文,中文属于可选附加语言,并不是所有账号都支持,不要混淆界面语言和视频内容翻译,平台本身不会自动翻译视频语音。
【常见问题】
问题 1 navertv 怎么调成中文的,为什么 TV 页面没有语言按钮
回答 1 navertv 怎么调成中文的,navertv 界面语言跟随 NAVER 主账号全局语言,navertv 页面本身没有单独语言按钮,navertv 怎么调成中文的需要去 NAVER 主账号设置里面修改 Language。
问题 2 navertv 怎么调成中文的,改完界面中文视频会自动翻译吗
回答 2 navertv 怎么调成中文的,修改之后只是平台界面变成中文,navertv 里面视频语音不会自动翻译,navertv 视频字幕需要创作者上传中文字幕才可以显示。
问题 3 navertv 怎么调成中文的,下拉菜单没有中文怎么办
回答 3 navertv 怎么调成中文的,如果语言下拉菜单没有中文选项,代表当前账号注册地区不支持中文界面,navertv 怎么调成中文的这个情况本地设置无法实现。
问题 4 navertv 怎么调成中文的,手机 APP 和电脑端设置一样吗
回答 4 navertv 怎么调成中文的,手机 APP 和电脑端逻辑一致,都是在 NAVER 账号设置修改语言,navertv 独立 APP 部分旧版本没有单独语言设置,依旧依赖主账号配置。
【免责申明】
本文为 navertv 语言切换通用教程,NAVER 平台会更新版本调整功能,部分地区账号存在语言权限限制,不保证所有账号都可以切换中文,平台相关政策以官方最新公告为准,因操作或者地区限制无法切换相关后果本文不承担责任。


