首页 > 人文 > 严选问答 >

向阳花木易为春原文及翻译

2025-05-16 20:50:52

问题描述:

向阳花木易为春原文及翻译,这个问题到底怎么解?求帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-05-16 20:50:52

在中国古代文学中,“向阳花木易为春”这句诗寓意着积极向上的精神与生命力。这句话源自宋代诗人杨万里的作品,他在诗中以自然景象为背景,表达了对生命蓬勃发展的赞美。

原句如下:

向阳花木易为春,

背阴苔藓难成茵。

春风化雨润无声,

万物生长靠自身。

这首诗通过对比向阳处的花草容易繁荣茂盛,而背阴处的苔藓难以铺展,来比喻人生中的机遇与努力的重要性。它提醒我们,面对生活的挑战时,要主动寻求阳光和温暖,这样才能茁壮成长。

翻译成现代文可以这样理解:向着阳光生长的植物更容易迎来春天般的生机盎然;而处在阴影下的苔藓,则很难形成广布的绿意。就像春风悄无声息地滋润大地一样,每个人的成长都离不开自身的努力以及外界的支持。这句话鼓励人们珍惜眼前的好时光,把握机会,努力向上,让自己的生活充满希望与活力。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。